Een nieuwe taal leren is moeilijk. Elke taal heeft weer zijn eigen regeltjes en uitzonderingen van die regeltjes. Elke taal heeft ook, vreemd genoeg, zijn eigen sterke en zwakke werkwoorden. En al die regeltjes staan natuurlijk wel in de schoolboeken, maar “hoe zat dat nou ook alweer? Dat hebben we in de eerste gehad, maar hoe moest dat nu?” En daar zit je dan met je boeken uit de derde voor je neus en ben je dat ene regeltje net even kwijt.
Gelukkig heeft Wolters Noofdhoff een hele serie handzame boekjes gemaakt ‘In je pocket’. Totaal zijn er wel 22 boekjes. Voor de meeste schoolvakken en wat algemene boekjes. Wij hebben hier de boekjes voor de talen Engels, Duits en Frans, maar daar zal ik binnenkort toch ook het boekje voor Nederlands bijhalen. Veel regels staan wel in het grote Basisschoolboek van Skala, maar dat is weer niet een handig boek voor ‘in je pocket’.
Naast het boekje voor Nederlands zal ik direct ook maar het boekje Studievaardigheden bestellen. Ook wel iets wat makkelijk is als je dat ‘in je pocket hebt.
De boekjes zijn een uitgave van Wolters Noordhoff. Meer informatie en bestellen kan via de website van Wolters Noofdhoff, maar de boekjes zijn ook bij de boekhandel te koop.
Op een leuke manier een taal leren of op vakantie met buitenlandse kinderen een spel spelen om elkaars taal te leren? Dat kan met New Amigos, een leuk tweetalig bordspel wat je met 1 tot 4 spelers kunt spelen. Tijdens het spel leer en oefen je een ‘vreemde’ taal. Wij hebben de Nederlands-Engelse versie van New Amigos gespeeld, maar in Nederland is ook een Nederlands-Spaanse, Italiaanse of Franse versie beschikbaar. Het spel kent 3 niveaus waardoor ik het makkelijk met mijn zoon uit groep 8 kon spelen. Per niveau is er aan aantal taalkaarten met onderwerpen als getallen, conversatie, basisbegrippen, woordenschat, vervoegingen, cultuur. Woordenschat is er op elk niveau, getallen bijvoorbeeld alleen bij het laagste niveau. De eerste ronde werk je van de vreemde taal, naar het Nederlands. Je gooit met de dobbelsteen, komt op het bord op een vak met een onderwerp en je medespeler leest de Engelse woorden voor het kaartje. Heb je alles goed, dan krijg je het kaartje, gaat het fout, dan komt het kaartje weer bovenop de stapel, voor een herkansing. 